Испанская телевизионная компания засудит "Первый канал" за "плагиат"
Причиной для разбирательства станет появление в эфире "Первого канала" программы "Точь-в-точь", которая, как утверждает "Gestmusic Endemol Испания", является копией передачи Your face sounds familiar, созданной Gestmusic Endemol. Испанская сторона утверждает, что лицензионная версия программы выходит на "Россия 1" под названием "Один в один".
Ситуация осложняется тем, что первый сезон "Один в один" показывал именно "Первый канал", а не "Россия 1". Как пишет газета "Ведомости" со ссылкой на сведения TNS, передача стала самым популярным шоу года. В январе 2014г. программа переехала на "Россия 1", а "Первый канал" 2 марта запустил свою версию. При этом, как отмечает издание, в эфире "Первого" уже есть музыкальные развлекательные программы, например "Голос".
"При создании шоу "Точь-в-точь" разрешения "Первым каналом" у Endemol не запрашивались, никакие лицензии предоставлены не были", - отмечается в сообщении Endemol. Представитель "Первого канала" передал РБК, что пока они не комментируют ситуацию. Endemol говорит, что иск будет подан в российский суд в ближайшее время. Крупный российский телеканал впервые обвинили в плагиате, утверждает Даниил Мурашов, юрист корпоративной практики юридической фирмы Sameta. По его словам, телевизионное шоу - это определенная идея, а идея не охраняется авторским правом. "Охране подлежит конкретное исполнение данной идеи. Если Endemol не сможет доказать того, что исполнение шоу "Точь-в-точь" аналогично исполнению шоу Your face sounds familiar, то, на мой взгляд, шансы выиграть у Endemol в российском суде невысоки", - считает Мурашов. Он предположил, что основанием для подачи иска станут положения ст.1270 Гражданского кодекса РФ, согласно которым правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым способом, не противоречащим закону. Вероятно, Endemol потребует возмещения убытков или взыскания компенсации за нарушение авторских прав, добавил юрист.
"Один в один" - развлекательное шоу, в котором приглашенные артисты перевоплощаются в мировых звезд, стараясь копировать их манеры и тембр голоса. Программа первоначально появилась в Испании в 2011г. Сейчас лицензионные версии транслируются более чем в 30 государствах.
По итогам 2013г. "Первый канал" показал чистый убыток более чем в миллиард рублей. При этом бюджет выделил организации 3,7 млрд руб. В самой компании столь значительный убыток объяснили инвестициям для перехода в HD-вещание, а также невыполненным планом по рекламным доходам.
Your face sounds familiar - развлекательное шоу, в котором артисты перевоплощаются в звезд мирового масштаба. Участники полностью копируют оригинальный стиль артиста - от манеры двигаться до тембра голоса, преобразиться участникам помогают профессиональные преподаватели и наставники, а также специально разработанный грим. Оригинальный проект был запущен Gestmusic Endemol в Испании в 2011г. и стал настоящим хитом. Формат продан более чем 30 странам, в том числе в России.
Александр Ратников, Катерина Китаева