«Было отчаянное положение». Как россияне ищут работу за границей
. 6 реальных историй из Армении, Израиля, Турции, с Кипра, из ОАЭ и США
По просьбе РБК Life журналист Евгения Рудина пообщалась с россиянами, которые поменяли не только место жительства, но и профессиональное призвание — по разным причинам: от вынужденных обстоятельств до зова души.
Из преподавателя английского — в повара в ресторане японской кухни
Мария Лурье, 29 лет. Тель-Авив, Израиль
Я родилась в Воронеже, но последние несколько лет жила в разных странах. Преподавала английский, в том числе онлайн. В Израиль приехала на учебу в октябре 2021 года. Я подтвердила наличие еврейских корней (с полным пакетом можно ознакомиться на сайте израильского консульства), соответственно, по закону имею право на гражданство, которое и получила.
В последние полгода эту процедуру упростили для въезжающих из России, с Украины и из Белоруссии, понимая, что какие-то бумаги в процессе переезда могут не сохраниться или потеряться. Но в любом случае каждый должен пройти полную проверку документов по прибытии.
Евреем считается ребенок матери еврейки или принявший иудаизм (процедура обращения человека другого вероисповедания в иудаизм называется «гиюр»). Также на гражданство имеют право дети и внуки евреев и при определенных условиях супруги.
В Израиле своих принимают очень хорошо и во всем помогают. В том числе с учебой и работой. Я поступила в Университет имени Бен-Гуриона. Отучилась на повара и получила диплом по специальности «кошерный повар». На самом деле, я всегда любила готовить.
В этом году я приняла решение остаться в Израиле. На работу в кошерный ресторан японской кухни в Тель-Авиве устроилась по знакомству полгода назад. Все произошло быстро еще и потому, что у меня были отличные рекомендации с места учебы и практики — ее я проходила в ресторане при отеле в городе Эйлате, где получала образование.
Потребность в поварах высокая во всех странах, а хороших специалистов недостаточно, особенно в Израиле, где немного специфические культурные особенности — работать здесь особо не рвутся. Менталитет такой — никто никуда не спешит.
Я прошла собеседование, за которым последовал процесс оформления. Мне самой нужно было только заполнить данные для налоговой, все остальное сделал работодатель. Кстати, для нерезидентов тоже есть много возможностей трудоустройства, так как иностранцы могут работать в субботу в отличие от местных. Тора предписывает евреям воздерживаться от труда в этот день.
Зарплату я получаю на карту местного банка в шекелях.
Еще хочется отметить, что в Израиле налоги значительно выше, чем в России. Порой вычет может составлять почти половину твоего ежемесячного дохода. Процент налога зависит от баллов, которые получает гражданин в связи с семейным положением, полом, образованием. Чем их больше, тем меньше ты отдаешь государству.
Например, женщины платят меньше автоматически. В этот список также входят: мать/отец-одиночка, солдат, многодетный родитель, содержащий иждивенцев, вчерашний выпускник вуза, молодой работник до 18 лет и так далее.
Если зарплата выше определенной суммы, то процент тоже увеличивается. Также есть платежи за землю, которые ложатся на тебя, даже если ты просто арендуешь квартиру, а не владеешь ей. В общем, с налогами тут много нюансов, я все еще разбираюсь.
От России сейчас я не завишу никак. Очень хотела бы навестить родину, но думаю, что в ближайшие годы вряд ли удастся это сделать.
Из ассистента фотографа и оператора — в автора текстов
Александр, 26 лет. Ереван, Армения
Я переехал в Армению в город Гюмри 21 марта. На самом деле я планировал потом перебраться в Германию или Таиланд, где у меня есть знакомые. Но цены росли, с работой были большие проблемы, и в итоге я остался здесь.
В Москве я был ассистентом фотографов и операторов, а еще сотрудничал с командой, которая снимала YouTube-шоу Светланы Бондарчук. Периодически сам выступал в качестве фотографа. Еще удаленно работал на американскую студию, выезжал к ним на съемки в Испанию и Мексику. При необходимости брался за любые подработки.
Предложений работы для меня, как для россиянина, почти не было. Если не считать месяц бесплатной стажировки, прежде чем стать официантом. Но я не был готов соглашаться на это.
В начале мая уехал в Ереван в надежде, что там будет больше шансов трудоустройства. Находил рестораны в соцсетях, писал в директ, узнавал насчет работы. Так я устроился в ресторан одного известного российского предпринимателя. Для оформления ничего не требовали: ни паспорт, ни санитарную книжку. Впрочем, я довольно быстро понял, почему — на кухне происходил ужас: толком не убирались, персонал курил прямо в подсобке в трех метрах от кухни, порой приходили с улицы и даже не мыли руки. Проработал помощником официанта около полутора месяцев. Дальше не вынес. Было тяжело, болела спина. Возможно, это связано с тем, что раньше я никогда не работал в общепите.
Еще полтора месяца искал новое место. Мне предлагали пойти продавцом глины за 10 тыс. руб. в месяц, но этих денег едва бы хватило на еду, а у меня еще аренда жилья.
Я общался с одним местным дизайнером, предлагал ему свои услуги в качестве стритстайл-фотографа. Он отказался, но привел меня к своей подруге, тоже дизайнеру, — у нее дорогой бутик в центре города. Платить она была готова, по-моему, 100 тыс. драм. В пересчете на русские деньги получалось чуть больше, чем продавцу глины, — в районе 15 тыс. руб. При этом я должен был работать по десять часов шесть дней в неделю — следить за порядком в магазине, помогать клиентам.
У меня было отчаянное положение, я нуждался хоть в какой-то работе, чтобы просто иметь возможность купить поесть. В общем, отработал пробный день, а после спросил, можно ли все же рассчитывать на пятидневку и небольшую прибавку к зарплате (в районе 3–5 тыс. руб.). Чтобы вы понимали, я заглянул в Трудовой кодекс Армении, где по закону люди должны работать не больше 40 часов в неделю. После чего та девушка рассмеялась и сказала: «Малыш, это Армения, здесь все работают 24 на 7». Небольшой спойлер: я не знаю ни одного местного с таким графиком.
Параллельно были проблемы с жильем. За все время жизни в Армении я сменил восемь квартир. Причины разные: и выселяли, и просто неадекватные личности попадались. Плюс у меня был очень ограниченный бюджет. За $250 в месяц я жил на балконе, хотя и застекленном. Потом два с половиной месяца провел в домике, больше похожем на сарай с тараканами размером с мышь.
В то же время я познакомился с главным редактором местного новостного сайта. Она не могла предложить место в штате, но пригласила иногда снимать репортажи. Я искал работу через знакомых, рекрутинговые системы. В итоге помог Telegram.
Одна русская девочка нашла местного инвестора, готового вложиться в ее проект — приложение о культурной жизни и ресторанах Армении. Устроился к ней в команду официально. Для этого потребовались паспорт и местная соцкарта — что-то вроде аналога СНИЛС, который можно получить в местном паспортном столе, предоставив российское удостоверение личности. Для того проекта я вел соцсети, писал о ресторанах и культуре. И так почти три месяца. Разошлись по обоюдному согласию.
Потом внештатно устроился в одно новостное издание. Плюс с недавних пор взялся еще за один проект, связанный с ресторанами.
У меня три счета в разной валюте: долларах, евро и армянских драмах. Дело в том, что в Армении не бывает мультивалютных карт. Поэтому приходится заводить отдельные. В данный момент я никакого отношения к РФ не имею. Единственное, продолжаю в Армении пользоваться «Яндекс.Такси». А еще несколько дней назад получил карточку ВНЖ. Так что полноценно и законно живу тут.
Думаю, что, конечно, есть случаи, когда люди намного быстрее организуют свою жизнь, но так как я уезжал ни с чем и, по сути, начинал жизнь с нуля, то мне потребовалось полгода, чтобы добиться нормального уровня жизни.
Из разработчика криптобанкоматов — в разработчика медийных устройств для мониторинга и жизнеобеспечения онкобольных
Семен, 23 года. Стамбул, Турция
Я родился в Самарской области. В 2017 году переехал в Москву, где окончил институт, а потом устроился на работу. Весной я планировал переехать в Чехию, откуда получил оффер. Визит в посольство был запланирован на 3 марта. Уже собирал чемоданы, но 26 февраля мне пришел отказ. Все мои планы разрушились буквально на глазах.
Тогда я сел в самолет и полетел, по сути, в первую попавшуюся страну. Выбор пал на Турцию, хотя ранее об этой стране я не слышал ничего хорошего. Прилетев, стал рассматривать другие варианты релокации — Грузию, Сербию и даже Марокко.
3 марта ко мне из России прилетела моя девушка. Мы сняли квартиру в хорошем районе Стамбула и решили попробовать пожить в этой стране.
Я искал работу через разные сервисы, но довольно пассивно, так как у меня на тот момент сохранилась работа в России. Плюс была финансовая подушка безопасности. А когда доллар скакнул до 160–180 руб., я понял, что жить на российскую зарплату грустно, и активно занялся поисками других вариантов. Вспомнил, что проект, который я на тот момент разрабатывал, спонсировали люди из какой-то зарубежной команды. Написал им письмо, и в течение суток все решилось. Немного поторговались по деньгам и начали сотрудничать. Сейчас я работаю с командой иранцев, а босс у нас немец, который живет в Португалии. Получается, что я там единственный русский. Мы создаем медийные устройства, которые используются в больницах для мониторинга и жизнеобеспечения онкобольных.
У меня нет карты зарубежного банка. Зарплата привязана к евро, ее я получаю в крипте. Чтобы получить в Турции ВНЖ на год, достаточно арендовать квартиру и показать деньги на счету, что я и сделал.
Из трейдера — в старшего дилера
Михаил, 33 года. Лимасол, Кипр
Мы с супругой задумались о переезде из Санкт-Петербурга в конце 2021 года. Если честно, устали от бесконечной серости и холода. Моя работа связана с трейдингом и брокерской деятельностью, а на Кипре как раз много хороших вариантов. Ранее я был форекс-дилером.
Работу я искал через LinkedIn — это глобальная социальная сеть для профессионалов из разных областей со всего мира (заблокирована в России. — РБК Life).
Чтобы устроиться на работу на Кипре, нужны те же документы, что и для любых европейских стран. Необходимо предоставить справку о несудимости и свидетельство о браке — все должно быть переведено на английский язык и нотариально заверено. Могут потребоваться дополнительные документы (например, диплом) в зависимости от того, кем вы устраиваетесь.
В моем случае подготовкой документов занимался работодатель. То есть компания в Лимасоле, куда я устроился, наняла специального агента, который собрал и оформил все необходимые бумажки и подал их в миграционный департамент. Весь процесс занял три недели. Потом я приехал в миграционный департамент, забрал документ, подтверждающий, что я легально нахожусь на Кипре, а также сфотографировался и сдал отпечатки пальцев. А еще через месяц получил пластиковую карточку, ID, — это вид на жительство. В общей сложности на все ушло около двух месяцев. Зарплату получаю в евро на карту одного из кипрских банков.
Из юриста-консультанта — в менеджера по юридическим вопросам в логистической компании
Ирина, 25 лет. Дубай, ОАЭ
В начале весны, когда я поняла, что буду переезжать, у меня не было открытой шенгенской визы, поэтому выбор сузился до стран с безвизовым режимом. В Дубае я неоднократно отдыхала и представляла себе страну довольно хорошо. Переезд состоялся в середине марта.
Из России летела в полной уверенности, что проблем с трудоустройством не возникнет. Перед отъездом я консультировалась с друзьями, которые уже жили здесь, — они меня заверили, что хорошего английского на уровне В2–С1, опыта работы с документами и высшего юридического образования будет достаточно, чтобы стать перспективным кандидатом. Так что у меня просто не было сомнений в успехе. В Москве я работала юрисконсультом в консалтинговой фирме.
На поиск работы я отводила месяц, но справилась быстрее, за десять дней. В Дубае большое русскоязычное комьюнити, поэтому, прежде чем приступать к поиску на международных сайтах, решила посмотреть вакансии в общих чатах в Telegram, где и нашла свой вариант. Популярные группы: «Молодежь Дубая», «Русскоязычные в ОАЭ», «Дубай», «Релокация в ОАЭ» и «Работа в Дубае». Не помню, в какой из них увидела подходящую вакансию. На английском языке моя должность звучит как legal and administrative manager.
Я просматривала позиции ассистента руководителя, персонального помощника, менеджера — в общем, все, что подходило под описание работы с документами. Сама писала в чаты и откликалась.
При оформлении на работу нужно предоставить необходимый пакет документов. Из российских — паспорт, и всё. Но это в случае, если не нужна квалификация. Для вакансий, требующих квалификацию, нужно, чтобы документы об образовании были легализированы. Консульская легализация — это процесс, при котором ваш диплом подтверждается в ряде государственных органов в России, таких как Министерство юстиции, Министерство образования, консульство ОАЭ в Москве. Его можно сделать самостоятельно, пока человек находится в России, или обратиться за помощью к компаниям, которые специализируются на этом и сделают все за вас. Мне с легализацией помогли друзья, которые по доверенности сделали эту процедуру за меня в России, когда я уже находилась в Дубае.
Многие работодатели в ОАЭ могут зарегистрировать вас как сотрудника без квалификации, чтобы не было волокиты с легализацией, даже если ваша специальность того требует. Но это частные случаи.
Через месяц после устройства на работу я получила визу резидента. У меня имеется счет в банке ОАЭ. Получаю зарплату в арабских дирхамах. С технической точки зрения я никак не завишу от России.
Так как часть наших клиентов из России, то 30% общения проходит на русском языке и 70% — на английском.
По каким-то особенным вопросам я выезжаю в офис, но по большей части работаю удаленно, и для Дубая это козырь — летом температура доходит до плюс 40–45 °C, находиться на улице тяжело.
В плане уровня жизни по сравнению с Москвой случился небольшой спад: снимаю квартиру классом ниже, студию за 60 тыс., если переводить на рубли. В России за те же деньги жила в «двушке». Плюс за неимением местных водительских прав передвигаюсь только на общественном транспорте, хотя в Москве часто пользовалась каршерингом. Не могу сказать, что все это для меня болезненно. Многие мигранты переживают то же самое в начале своего пути — ничего страшного. Зато зарплата в три раза выше.
Из директора по маркетинговым коммуникациям — в разработчика мобильных приложений (учится и ожидает оффер)
Нателла Джакели, 49 лет. Сан-Диего, штат Калифорния, США
Несмотря на то, что мои самые близкие родственники переехали в США около 20 лет назад и у меня на руках имелась грин-карта, я не планировала переезд. Для меня он оказался неожиданным и спонтанным. 7 марта я собрала чемодан, посадила в рюкзак двух своих собак и на последнем рейсе «Аэрофлота», летящем в Мексику, добралась до Канкуна, а оттуда долетела до США.
У меня был небольшой собственный бизнес, в рамках которого я консультировала обычно одного-двух крупных клиентов в области маркетинговых коммуникаций. Я летела в США, совершенно не понимая, как зарабатывать дальше. Но среди «февралят», как называют релоцировавшихся в феврале—марте, у меня были неоспоримые привилегии: свободный английский, наличие вида на жительство (дающего право на работу и бесплатное образование) и мои близкие, которые помогают как финансово, так и морально.
Приехав в США, первым делом начала разбираться в том, как устроен рынок труда, в механизмах поиска работы и открывать для себя новый и волнительный мир фальшивых рекрутеров — охотников за личными данными.
В России я с легкостью могла найти работу в течение месяца после активации резюме. Достаточно было разместить пост в Facebook (принадлежит компании Meta, деятельность которой признана экстремистской и запрещена в России), как мне поступало несколько предложений.
В США цикл поиска работы даже для коренных американцев на позиции middle management составляет от шести месяцев до года, а иногда и дольше.
Основные инструменты поиска работы: профиль в LinkedIn, грамотно написанное резюме и сопроводительное письмо, которое адаптируется под выбранную вакансию. Помимо LinkedIn, есть большое количество вполне рабочих рекрутинговых сайтов.
Форматы резюме в России и США разнятся. Если у нас резюме — это документ на одну-две страницы, содержащий выжимку достижений, талантов, проектов, то в Америке это curriculum vitae (CV) — бумага, включающая весь опыт работы. В моем случае этот документ занимает пять страниц.
Полная информация в формате CV выкладывается в профиле LinkedIn. Рекомендуется наличие собственного сайта, где выложены проекты, сертификаты, премии, рекомендательные письма от бывших работодателей. Как говорят сами американцы, вас покупают не за скиллы, а за упаковку. Но если уж тебя взяли на работу и ты считаешься дисциплинированным сотрудником (это касается Калифорнии), тебя очень сложно уволить.
CV должно быть определенного формата, чтобы его пропускали рекрутинговые боты. Прежде чем оно попадет в руки живого рекрутера, оно проходит через автоматическую систему, которая отбирает наиболее достойных кандидатов. С той же целью создается сопроводительное письмо, в котором необходимо отразить соответствие ваших скиллов и опыта требованиям к кандидату, указанным в вакансии. Таким образом, ответ на вакансию — это затратная по времени вдумчивая работа, я бы даже назвала это искусством.
Быстро можно найти работу выпускникам вузов, не имеющим опыта. Они в день рассылают ответы на 100 вакансий и через месяц ежедневных итераций получают оффер.
В США важно образование, желательны вузы, входящие в топ-рейтинги, MBA (квалификационная степень магистра в менеджменте), стаж в отрасли и локальный опыт. Отсутствие последнего пункта, а также большой стаж и высокая квалификация для меня стали препятствием.
Если в России вы, имея топ-квалификацию и регалии, готовы пойти на меньший оклад и позицию и вас возьмут с распростертыми объятиями, то тут есть такое понятие, как overqualified. Вы попадаете в парадоксальную ситуацию, когда отсутствие опыта работы на локальном рынке не позволяет вам претендовать на высокую должность, а для средних позиций менеджера вы слишком экспертны. Что делать? Создавать скромное резюме и искать работу.
Для поиска важно иметь разрешение на работу и номер социального страхования. Вот как раз за вашим SSN рекрутеры-мошенники и ведут охоту. Как это происходит? С вами вступает в переписку рекрутер, присылает описание вакансии — якобы от крупного бренда. Даже звонит вам и интервьюирует по телефону, озвучивает вполне приемлемые почасовые ставки, затем высылает документ, в котором, между прочим, просит указать: имя, как в паспорте, дату рождения, номер соцстрахования, точный адрес. В США ни один рекрутер не в праве требовать от вас эти данные. Вы не указываете ни адрес, ни возраст, ни SSN в анкете. Этими данными делиться нельзя, иначе где-то может появиться человек, живущий под вашим именем, берущий кредиты и пользующийся вашими кредитками. Мои близкие в Америке сразу меня об этом предупредили.
Помимо легального трудоустройства, существует возможность сделать это без разрешения. Обычно это работа за наличные в качестве няни, строителя, водителя, уборщика, разнорабочего, даже продавца. Люди находят друг друга среди эмигрантского комьюнити с помощью рекомендаций и объявлений.
Релоцировавшиеся могут бесплатно обучиться в колледже английскому любого уровня, программированию, бухгалтерским услугам, основам ведения собственного бизнеса. Существуют программы по открытию собственного детского сада, графическому и веб-дизайну, созданию мобильных приложений и так далее.
Чтобы начать обучение, нужно зайти на сайт образовательного учреждения (мой колледж — sdcce.edu) и зарегистрироваться онлайн. Для этого я предоставила свой местный телефон, адрес и номер соцстрахования — его получаешь при въезде в страну в специальном правительственном офисе.
Обучаться можно дистанционно по Zoom. Тут все понимают, что многие эмигранты не могут позволить себе тратить деньги на бензин или в принципе владеть автомобилем.
Все восемь месяцев без работы, в ожидании оффера, я дистанционно учусь (целых 18 часов в сутки) по программе MBA (направление — маркетинг), начатой еще в Москве, совершенствую английский и улучшаю свои навыки в области графического дизайна. Планирую получить сертификат в области front-end development (мне всегда были интересны дизайн и программирование), ведь надо иметь план В. Хочу заниматься разработкой мобильных приложений.
