Кто из иностранных актеров появится в сериале «Амура». Фото со съемок

. Kion эксклюзивно поделился подробностями с РБК Life

В российском сериале «Амура» снимутся актеры из Японии: фото со съемок

Обновлено 26 июля 2024, 06:25
Манами Хасегава и Алена Михайлова, кадр со съемок сериала «Амура»
Фото: пресс-служба Kion

Манами Хасегава и Алена Михайлова, кадр со съемок сериала «Амура»

В Японии продолжаются съемки семисерийного масштабного сериала «Амура», первый тизер которого был представлен месяц назад. Пресс-служба онлайн-кинотеатра Kion поделилась с РБК Life эксклюзивными фото с площадки.

Режиссерами-постановщиками стали Андрей Джунковский («Сладкая жизнь», «Лучше, чем люди») и Илья Овсенев, который также работает над «Амурой» в качестве оператора-постановщика.

Две главные роли исполнила Алена Михайлова, известная по сериалу «Чики» 2020 года. Она сыграла сестер-близнецов Аню и Надю Вдовиных. По сюжету они выросли в детском доме во Владивостоке, где с детства привыкли оберегать друг друга от любых опасностей. Но, когда они повзрослели, их пути разошлись.

Аня стала бойцом ММА, Надя уехала в Японию на поиски себя. Спустя много лет первая получает просьбу о помощи от второй и отправляется в страну на поиски сестры, попавшей в сексуальное рабство. Ей «предстоит сразиться с японскими мафиозными кланами, проявляя чудеса выносливости и свои лучшие бойцовские качества».

В проекте снялись Юрий Колокольников («По щучьему велению»), Екатерина Вилкова («Банда ЗИГ-ЗАГ»), Аскар Ильясов («Нулевой пациент»), Амаду Мамадаков («Сердце пармы»), Валентин Цзин («Банды»). Немалую часть каста составили иностранные актеры — японские артисты Юта Кога, Изуми Сано, Кен Такигава, Кохэи Масиба и другие.

Юта Кога и Идзуми Сано признались, что сценарий им понравился после первого прочтения и они были очень рады поучаствовать в таком проекте. Актеры отметили творческий подход режиссеров, их любовь к своей работе, а также преданность и любовь всей творческой команды.

«Хотя нам было иногда тяжело сниматься в Таиланде из-за тоски по дому, нам хочется верить, что во время съемок мы выложились по полной и помогли режиссеру Андрею Джунковскому и Илье Овсеневу сделать качественное кино», — добавили Кога и Сано.

Для Андрея Джунковского и Ильи Овсенева это первый опыт работы над большим кино за рубежом, до этого они участвовали только в съемках рекламы за пределами России. Режиссерский дуэт отметил дополнительные трудности из-за языкового барьера — из шести основных актеров из Японии только Юта Кога (Мичи) знал английский язык, поэтому им удалось «провести более тонкую настройку персонажа». С остальными было сложнее, хотя режиссеры признали их стабильно высокую подготовленность к сменам.

«Японские актеры всегда приходили на съемки полностью подготовленными—знали все реплики, ничего не учили на площадке и из кадра в кадр готовы были повторять и нести свою линию. Они суперточные и организованные, максимально нехаотичные. Многие вещи были комфортно организованы для производства, но были различия в менталитете, подходе к производству и пониманию производства как такого. Значительную долю съемочного процесса (процентов двадцать) занимал перевод с русского на тайский, английский, японский. В целом мы очень довольны этим опытом», — заключили Джунковский и Овсенев.

О работе над сериалом стало известно в октябре прошлого года. Тогда исполнительница главной роли призналась, что для нее этот проект — «абсолютная авантюра и очень интересный вызов».

Производством занимался онлайн-кинотеатр Kion при участии кинокомпании 1-2-3 Production и Freeland Film Ltd и при поддержке Института развития интернета (АНО «ИРИ»).

Поделиться