Sotheby’s выставит на продажу каменную плиту с текстом Десяти заповедей
. Скрижали более 1500 летSotheby’s выставит на продажу плиту с Десятью заповедями возрастом 1,5 тыс. лет
В декабре аукционный дом Sotheby's в Нью-Йорке выставит на торги уникальный артефакт — каменную плиту с текстом Десяти заповедей из Ветхого Завета. Оценочная стоимость находки составляет $2 млн (более 198 млн руб.). Скрижаль возрастом около 1500 лет была создана в поздневизантийский период, сообщает CNN.
Артефакт высотой два фута (70 см) и весом 115 фунтов (52 кг) был найден в 1913 году при строительстве железной дороги в южной части современного Израиля. На плите выгравированы записи древнееврейским письмом. По словам представителей аукционного дома Sotheby's, долгое время скрижаль использовалась как строительный материал — ее встроили в мостовую перед жилым домом текстом вверх. Многие годы по ней ходили люди, поэтому часть плиты повредилась, но текст все равно остался читабельным.
В Sotheby's считают, что надпись на камне — это важный пример самаритянского декалога, то есть Десяти заповедей Ветхого Завета. Интересно, что текст содержит девять из десяти традиционных заповедей. Одна из заповедей — «Не произноси имени Господа напрасно» — была заменена указанием поклоняться Богу на священной горе Гризим.
«Эта замечательная табличка — не только чрезвычайно важный исторический артефакт, но и символ верований, которые помогли сформировать западную цивилизацию. Увидеть этот общий фрагмент культурного наследия — значит совершить путешествие сквозь тысячелетия и соприкоснуться с культурами и религиями, представленными в одном из самых ранних и устойчивых моральных кодексов человечества», — отметил руководитель отдела книг и рукописей Sotheby's Ричард Остин.
Аукцион состоится 18 декабря. С 5 декабря артефакт можно будет увидеть в выставочном зале Sotheby's в Нью-Йорке.
В прошлом году этот аукционный дом продал за $38 млн еврейскую Библию возрастом более 1 тыс. лет — Кодекс Сассуна, который был признан одним из самых важных текстов в истории человечества. Кодекс от имени некоммерческой организации из США купил бывший американский дипломат в Румынии Альфред Мозес. Организация планирует передать книгу Музею еврейского народа ANU в Тель-Авиве.
В сентябре на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке за £5,3 млн ($6,9 млн) была продана редкая Библия, написанная в XIV веке. Эта богато украшенная рукопись на иврите была создана раввином Шем-Товом Ибн Гаоном (Shem Tov Ibn Gaon) в Испании в 1312 году. Она сочетает в себе еврейские, христианские и исламские художественные традиции.
