Перейти к основному контенту
Военная операция на Украине ,  
0 

FAZ назвала уровень английского Зеленского проблемой в переговорах с США

Зеленский и Ермак на переговорах с чиновниками США предпочитают не пользоваться услугами переводчиков, а говорить по-английски, но у первого уровень знания языка посредственный, а у второго — «откровенно плохой», пишет FAZ
Фото: Michael Brochstein / Global Look Press / Keystone Press Agency
Фото: Michael Brochstein / Global Look Press / Keystone Press Agency

В переговорах между Украиной и США на высшем уровне возникла проблема из-за языкового барьера, сообщает Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Президент Украины Владимир Зеленский и глава его офиса Андрей Ермак на переговорах с американскими союзниками предпочитают говорить по-английски, а не пользоваться услугами переводчиков, пишет издание. При этом, говорится в статье, у Зеленского английский посредственный, а у Ермака — «откровенно плохой». В связи с этим, со слов собеседников FAZ, американцы часто не уверены, «правильно ли они их понимают», и была ли их точка зрения корректно понята украинскими партнерами.

В Киеве назвали условия для начала переговоров с Москвой
Политика
Киев

По данным FAZ, такая сложность возникала в том числе на обсуждениях относительно перспектив вступления Украины в НАТО, но сейчас с проблемой удалось справиться. С украинской стороны детали переговоров взяла на себя вице-премьер-министр Ольга Стефанишина вместе с начальником Генштаба ВСУ Анатолием Баргилевичем. Стефанишина хорошо говорит по-английски, отмечает издание.

Вопрос о том, приглашать ли Украину в НАТО в ближайшее время, сейчас обсуждается среди представителей крупнейших стран — членов альянса, пишет FAZ со ссылкой на французские, американские и украинские источники. По данным газеты, к такому шагу склоняются Париж и Лондон, а Берлин по-прежнему против.

Россия считает неприемлемым вступление Украины в НАТО, президент Владимир Путин называл стремление Киева в альянс одной из причин начала военных действиях. Россия настаивает на внеблоковом статусе Украины.

Читайте РБК в Telegram.

Авторы
Теги
Персоны
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.


 

Лента новостей
Курс евро на 29 декабря 2024
EUR ЦБ: 106,1 (+0,15)
Инвестиции, 31 дек 2024, 09:38
Курс доллара на 29 декабря 2024
USD ЦБ: 101,68 (+1,15)
Инвестиции, 31 дек 2024, 09:38
В резиденцию президента Южной Кореи пришли с ордером на арестПолитика, 02:24
Байден начал первую речь в 2025-м с шутки перед заявлением о терактахПолитика, 02:08
На Украине завели дело о дезертирствах из «элитной» бригады ВСУПолитика, 01:45
Умерла соосновательница итальянского бренда одежды MissoniОбщество, 01:34
В бундестаге призвали открыть «Северный поток» на фоне роста цен на газПолитика, 01:03
Зеленский назвал условие для выдвижения на второй срокПолитика, 00:45
Полиция Нью-Йорка забаррикадировала вход в Trump Tower на фоне терактаПолитика, 00:36
Как пить красиво и осознанно
Новый интенсив РБК Pro об алкоголе
Подробнее
Над Орловской областью сбили четыре украинских дронаПолитика, 00:34
«Интер» победил «Аталанту» и вышел в финал Суперкубка ИталииСпорт, 00:23
На Украине мужчина умер после того, как его избил военный ВСУПолитика, 00:00
Подозреваемый в подрыве Cybertruck у отеля Трампа служил на УкраинеПолитика, 02 янв, 23:35
Наехавший на толпу в Новом Орлеане был членом ИГПолитика, 02 янв, 23:24
За два часа над Россией уничтожили семь украинских беспилотниковПолитика, 02 янв, 22:54
ФБР не нашла связь между терактами 1 января в Новом Орлеане и Лас-ВегасеПолитика, 02 янв, 22:22