Перейти к основному контенту
Военная операция на Украине ,  
0 

В Киеве объяснили ошибкой перевода требование у Запада 24 истребителей

Представитель ВВС Украины: Киев не требовал у Запада 24 истребителя F-16
Юрий Игнат опроверг свои слова изданию El Pais о том, что Украина запросила у Запада 24 истребителя F-16. По его словам, неточная информация появилась в СМИ из-за ошибочного перевода
Юрий Игнат
Юрий Игнат (Фото: kpszsu / Facebook (входит в корпорацию Meta, признана экстремистской и запрещена в России))

Украина не запрашивала у западных стран 24 истребителя F-16, подобные сообщения появились из-за ошибки перевода. Об этом заявил представитель Военно-воздушных сил (ВВС) Украины полковника Юрия Игната, передает УНИАН.

Ранее СМИ распространили слова Игната в интервью изданию El Pais, в которых он сообщил, что Украина хотела бы в срочном порядке получить от Запада два батальона истребителей (по 12 самолетов в каждом батальоне) в рамках первой фазы поддержки самолетами.

Игнат говорил по-украински, а испанскому журналисту переводили его слова на английский.

«Украинские журналисты переводили с испанского и получилось, что я заявил, что Украина хочет получить 24 F-16. Не было никаких заявлений! Такие вещи негативно влияют. Информация очень чувствительна. Партнеры не любят, когда выдают что-то желаемое за действительное», — заявил Игнат.

Подоляк сообщил о переговорах по поставкам ракет для ударов по Крыму
Политика
Михаил Подоляк

В интервью El Pais Игнат говорил о преимуществах F-16 перед четырьмя моделями самолетов, которые есть в распоряжении ВВС Украины: бомбардировщик Су-24, два типа истребителей Су-27, МиГ-29 и штурмовик Су-25. Как заявил представитель ВВС Украины, F-16 объединяет все эти четыре модели.

По данным испанского издания, в краткосрочной перспективе ВСУ не смогут рассчитывать на эти истребители на поле боя по двум причинам. Первая из них — это сложные политические переговоры по поставкам, а вторая — на обучение пилотов и команд наземного обслуживания требуется не менее шести месяцев.

При этом ранее президент Украины Владимир Зеленский заявил, что следом за поставками танков и тяжелого вооружения Запад должен предоставить Киеву авиацию. О том, что Украина ведет переговоры о поставке самолетов и дальнобойных ракет сегодня сообщил советник главы офиса президента Украины Михаил Подоляк.

Авторы
Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 15 февраля
EUR ЦБ: 94,89 (-0,03)
Инвестиции, 14 фев, 17:48
Курс доллара на 15 февраля
USD ЦБ: 90,31 (-0,72)
Инвестиции, 14 фев, 17:48
Калинская разгромно проиграла украинке на старте крупного турнира в ДубаеСпорт, 18:51
Семью Ходорковского через суд выписали из квартирыПолитика, 18:47
В Белгородской области три человека погибли при ударе дрона ВСУ по машинеПолитика, 18:40
Леонова назвала Петросян лидером женского фигурного катанияСпорт, 18:37
Daily Mail узнала, что Трамп поддержит возможный иск против принца ГарриПолитика, 18:29
Бё побил рекорд Бьорндалена и Фуркада по личным победам на ЧМСпорт, 18:29
WP узнала об угрозе антитеррористическим программам США из-за ТрампаПолитика, 18:24
Онлайн-курс Digital MBA от РБК Pro
Объединили экспертизу профессоров MBA из Гарварда, MIT, INSEAD и опыт передовых ИТ-компаний
Оставить заявку
Украина начала подготовку визита Зеленского в Саудовскую АравиюПолитика, 18:18
Как узнать, кто же написал текст: человек или бездушная машинаРБК и Yandex Cloud, 18:10
В Минпросвещения сообщили о подготовке мер против травли в школахОбщество, 18:06
СК завел дело после смерти ребенка в семье противников медициныОбщество, 18:02
Фигурист Галлямов опоздал на награждение после финала Гран-при РоссииСпорт, 17:57
Telegraph узнала о недовольстве НАТО тактикой и расточительностью ВСУПолитика, 17:43
В Белгородской области мужчина пострадал при атаке беспилотника ВСУПолитика, 17:35