Перейти к основному контенту
Политика ,  
0 

В Киргизии заявили о разработке вариантов перехода на латиницу

Глава комиссии по языку Киргизии Осмоналиев: разрабатываем варианты перехода на латиницу
Фото: Игорь Коваленко / EPA / ТАСС
Фото: Игорь Коваленко / EPA / ТАСС

Есть несколько вариантов по переводу киргизского алфавита с кириллицы на латиницу, заявил на заседании парламента председатель Национальной комиссии по государственному языку при президенте Каныбек Осмоналиев, передает 24.kg.

«Кыргызстан — единственная страна из тюркоязычных, использующая кириллицу. Если жогорку кенеш (парламент. — РБК), власти примут решение, то ученые и интеллигенция готовы к латинице. У нас есть несколько вариантов», — сказал он.

Осмоналиев напомнил, что на саммите тюркоязычных стран в 1993 году Абдыганы Эркебаев, который тогда был премьером, подписал меморандум по переходу на латиницу, но политического решения за этим не последовало.

В Киргизии призвали изменить русские названия районов Бишкека
Политика
Фото:Табылды Кадырбеков / РИА Новости

На этом же заседании депутат Эмиль Токтошев предложил перевести алфавит на латиницу, поскольку «исконно кыргызские слова на кириллице пишутся неправильно», передает Bulak. По его мнению, сохранить киргизский язык поможет только переход на латиницу. Токтошева поддержала депутат Камила Талиева.

На заседании 19 апреля киргизский парламент во втором чтении принял проект о государственном языке. В первом чтении его одобрили в январе. В случае окончательного принятия документа использование киргизского языка станет обязательным в 11 сферах, таких как работа органов власти, судопроизводство и оборона, международные договоры, географические наименования, образование, наука, культура и СМИ (объем телерадиовещания на киргизском должен составлять не менее 65%). При этом в некоторых случаях предусмотрен перевод на русский язык.

Как закон о госязыке изменит отношение к русскому языку в Киргизии
Политика
Площадь Ала-Тоо в Бишкеке

Согласно действующим нормам, использование русского языка возможно повсеместно. Киргизия — одна из немногих стран на постсоветском пространстве, где статус русского языка закреплен в Конституции (он также упоминается в Основных законах Казахстана, Молдавии и Таджикистана). Киргизский язык в республике наделен статусом государственного, русский признан официальным. Новый законопроект эти два статуса подтверждает.

Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.

Лента новостей
Курс евро на 19 сентября
EUR ЦБ: 102,04 (+0,53)
Инвестиции, 18 сен, 17:52
Курс доллара на 19 сентября
USD ЦБ: 91,67 (+0,24)
Инвестиции, 18 сен, 17:52
ФБР заподозрило Иран в передаче Байдену взломанных данных ТрампаПолитика, 12:26
В МВД признали нелегитимным контроль за экзаменами у мигрантовОбщество, 12:26
Коронавирус 2024: что известно о новой волне заболеванияLife, 12:15
Акции «ЕвроТранса» подскочили на 6% на прогнозах компании по дивидендамИнвестиции, 12:10
В Ливане запретили брать в самолеты пейджеры и рацииПолитика, 12:10
Decomp подвела итоги работы за восемь месяцев 2024 годаРБК Компании, 12:10
День сурка у зумеров: спасти их от выгорания и удержать — в 7 карточкахPro, 12:06
Онлайн-курс Digital MBA от РБК Pro
Объединили экспертизу профессоров MBA из Гарварда, MIT, INSEAD и опыт передовых ИТ-компаний
Оставить заявку
Военная операция на Украине. ОнлайнПолитика, 12:05
В России начал работу федеральный родительский комитетОбщество, 12:03
Россия потеряла самое высокое за четыре года место в рейтинге ФИФАСпорт, 12:01
16-17 октября пройдет XXV саммит HR-директоровРБК Компании, 12:00
МИД Польши призвал передать Крым под мандат ООН для нового референдумаПолитика, 12:00
Познер рассказал, в каком формате он появится на Первом каналеТехнологии и медиа, 11:54
Вино от шефа: как знаменитые повара становились виноделамиВино, 11:52