«Союзмультфильм» не будет снимать продолжение мультфильма о Карлсоне
В России, скорее всего, не будут снимать новые серии мультфильма о Карлсоне из-за разногласий с наследниками шведской писательницы Астрид Линдгрен, которая создала этого персонажа. Об этом в программе Института отраслевого менеджмента РАНХиГС «Поговорим» сообщила председатель правления «Союзмультфильма» Юлиана Слащева.
По словам Слащевой, киностудии не удалось договориться со шведской стороной, так как у наследников Линдгрен «свое видение о том, как должны управляться права» на этого героя. «Российского продолжения Карлсона не будет», — заявила она.
Предправления «Союзмультфильма» напомнила, что в Швеции Карлсон — это отрицательный персонаж. Россия, по ее словам, стала единственной страной, где из него смогли сделать «эмпатичного персонажа, вредного, но абсолютно позитивного, которого все любят». «Нигде больше, в других странах, где покупались лицензии, это не удалось», — убеждена она.
Мультфильм о Малыше и Карлсоне режиссера Бориса Степанцева был выпущен в 1968 году. В 1970 году вышла вторая часть — «Карлсон вернулся».
По словам Слащевой, в настоящий момент киностудии удалось вернуть себе 90% прав на аудиовизуальные произведения и их персонажей. Нерешенным остался вопрос с эфирным телевидением. «Но по этой категории прав, по крайней мере, студия получает роялти», — отметила она.
Киностудия также пытается урегулировать вопрос с правами на образ Чебурашки, которые 16 лет назад были переданы Японии, рассказала Слащева. Предправления «Союзмультфильма» заявила, что срок договора истек в конце 2014 года, однако в Токио «самовольно посчитали этот контракт пролонгированным до 2023 года».
Права на распространение произведений с образом Чебурашки в Японии принадлежат компании SP International. Сериал из 26 эпизодов вышел в 2010 году, его показывал телеканал Tokyo TV. В апреле японские мультипликаторы показали первый фильм с участием Чебурашки в формате 3D.
По словам Слащевой, «они продают Чебурашку только в Японии и, может быть, еще в нескольких азиатских странах, но держат права на весь мир», из-за чего «Союзмультфильм» не может выйти ни в Европу, ни в Северную, ни в Латинскую Америку.