Общество , 24 ноя 2000, 14:40

Лингвистические собаки живут в Англии

У преподобного Грэма Симмса в доме живут семь овчарок, и все они разговаривают на разных языках, включая немецкий и арабский. Точнее, говорят не сами собаки, а хозяин, который обучил их понимать команды на разных языках.

У отца Симмса, проживающего в Стаффордшире, возникли проблемы с обучением собак различным командам. Когда он обращался к одной собаке на английском, заодно откликались и все остальные. Тогда священник ввел в своем «стаде» языковую дифференциацию, выбрал для каждого животного язык и приступил к обучению.

Например, пес по кличке Барни понимает команды на арабском языке, а Боб – на немецком. Маппет чрезвычайно восприимчив к галльской речи, и только самая старая собака Молли понимает английский. Но, в основном, псы на родную английскую речь не реагируют. На обучение своих питомцев иностранным языкам у преподобного Симмса ушло несколько лет.

Ananova