Военная операция на Украине , 18 апр 2022, 23:51

Telegram внедрил перевод сообщений с украинского языка

В мессенджере появилась функция для перевода сообщений на украинском языке, сообщил его основатель Павел Дуров

Фото: Кирилл Каллиников / РИА Новости

В Telegram появилась функция перевода сообщений c украинского языка, сообщил основатель мессенджера Павел Дуров.

«Чтобы облегчить работу журналистам по всему миру, все сообщения общедоступных каналов на украинском языке теперь всегда предлагают кнопку перевода по умолчанию», — написал Дуров.

Для активации функции необходимо перейти в раздел настроек с языками и включить кнопку «Перевести», написал он. По словам Дурова, подобные инструменты «помогут информировать больше людей и спасти больше жизней».

РКН призвал Google исключить угрозы после фразы в переводчике про россиян

Политика

После начала российской спецоперации на Украине Дуров допускал ограничение работы Telegram-каналов в России и на Украине из-за того, что они все чаще становятся источником непроверенной информации. Он также призвал пользователей «проверять все публикации каналов на достоверность». «Мы не хотим, чтобы Telegram использовался как инструмент, усугубляющий конфликты и разжигающий межнациональную рознь», — написал он.

Вскоре Дуров заявил, что из-за обращения «множества пользователей» решил не рассматривать подобные меры.

На фоне блокировки Facebook и Instagram (принадлежат компании Meta, деятельность которой в России признана экстремистской и запрещена), а также Twitter Минцифры предложило госорганам «переехать» в Telegram и «ВКонтакте». После этого Telegram-каналы появились у Кремля, руководителей регионов, регулярно начало публиковать данные о спецоперации на Украине в своем Telegram-канале Минобороны России.

Ведут свои Telegram-каналы и украинский власти. Свой канал есть у президента страны Владимира Зеленского, Верховной рады, СБУ, а также у областных и городских администраций.