«Мистер и миссис Смит»: обзор сериала про брак шпионов при капитализме
. Чем он отличается от фильма с «бранжелиной» и достоин ли просмотраВышла рецензия к сериалу «Мистер и миссис Смит» без Джоли и Питта
Кадр из сериала «Мистер и миссис Смит»
На стриминге Amazon Prime Video вышел первый сезон сериала «Мистер и Миссис Смит» — не ремейка, а переосмысления одноименного боевика2005 года с Брэдом Питтом и Анджелиной Джоли. Кинокритик, редактор «Кинопоиска» и автор телеграм-канала «Комендант кинокрепости» Тимур Алиев разбирается, удалось ли шоураннерам «Атланты» осовременить знаковую комедию о двух супругах-шпионах.
Он — эгоцентричный и смешной афроамериканец, бывший участник боевых действий где-то за пределами США, который звонит маме по нескольку раз в день. Она — своенравная американка азиатского происхождения с социопатией, котом и навыками разведчицы. Устроившись в таинственную Контору, они заселяются в дом на Манхэттене и начинают выполнять шпионские задания, прикрываясь легендой о супружеской жизни двух программистов из Сан-Франциско. Зовут их Джон и Джейн Смит, и на этот раз их играют Дональд Гловер и Майя Эрскин.
Кадр из сериала «Мистер и миссис Смит»
«Мистер и миссис Смит» — не ремейк, а скорее вариация на тему, что было бы, если одноименный боевик с Питтом и Джоли снимали не в середине нулевых, а в начале двадцатых. Проект Франчески Слоун и Дональда Гловера (актер выступает шоураннером и продюсером) меняет оригинальный замысел. Если картина Дага Лаймана была головокружительным боевиком, состоящим из экшена на 146%, то сериал «Мистер и миссис Смит» — драмеди об отношениях. Перестрелки и боевые сцены здесь тоже есть, но на втором плане, если не на третьем, как один из компонентов многогранной истории.
В фильме Лаймана супруги должны были друг друга устранить, в мини-сериале Гловера — полюбить. С первых эпизодов «Мистера и миссис Смит» Джона и Джейн тянет друг к другу. Алгоритм Конторы, подобравший эту пару, сработал как «Тиндер» для киллеров, но знакомство и заселение в один дом — только первый этап их отношений. Проследить динамику можно через названия серий: «Первое свидание», «Первый отпуск», «Двойное свидание», «Ты хочешь детей?» и так далее. На протяжении всего сериала зритель наблюдает, как попытки героев выстроить дистанцию (разные комнаты, разный график, рабочая субординация) терпят крах и заполняются чувствами.
Кадр из сериала «Мистер и миссис Смит»
Постепенно Джон и Джейн осознают наличие взаимного притяжения, а позже и его непреодолимую силу. «Мистер и миссис Смит» — буквально одна из ярких современных иллюстраций тезиса «от любви до ненависти», вот только в данном случае не один шаг, а восемь эпизодов. Помимо Гловера и Эрскин, в чьей химии ничуть не сомневаешься, мини-сериал радует и отличными камео звезд Голливуда. Например, соседом Смитов на Манхэттене оказывается персонаж Пола Дано («Бэтмен», «Маленькая мисс Счастье») — подозрительно разговорчивый и обаятельный. Джейн он нравится (она называет его «горячим соседом»), а Джон относится к нему с подозрением, считая шпионом конкурирующей фирмы. Но все куда интереснее.
Кадр из сериала «Мистер и миссис Смит»
Во время одной из миссий Смиты повстречают несметно богатого коллекционера — маленькая шедевральная роль Джона Туртурро («Однажды ночью»). Оказавшись в Италии на озере Комо, попытаются вывезти из страны персонажа Рона Перлмана («Хеллбой: Герой из пекла»). Помимо множественных перемещений по городам и странам, Джону и Джейн приходится вступать в рукопашные схватки, отстреливаться от негодяев и проявлять разного рода смекалку, чтобы как минимум сохранить свои жизни. Смиты — не какие-нибудь Рэмбо: они не справляются с заданиями, принимают не всегда идеальные решения и большинство их успехов зависят от счастливых случайностей.
К слову, в чате с безликим ментором, который представляется Смитам как «Хай-Хай» (Hi-hi), выясняется, что число провальных миссий строго ограничено. У супругов-шпионов есть квота лишь на три провала, в дальнейшем от пары избавляются. К середине сезона становится понятно, что «Мистер и миссис Смит» — максимально несерьезное шоу, авторы которого насмехаются над жанром шпионских боевиков. Здесь взрывающиеся торты к цели доставляет ничего не подозревающая женщина. Сыворотка правды срабатывает именно тогда, когда не нужно. Оружие в доме спрятано и под столом, и в стопке книг, а обоймы разряжаются друг в друга с завидной скоростью, при этом пули неизменно летят мимо.
Кадр из сериала «Мистер и миссис Смит»
Наряду с дурашливостью, которой пропитано повествование, «Мистер и миссис Смит» старается говорить серьезно. Супружеские проблемы приводят пару к семейному психологу. На сеансах под модерацией героини Сары Полсон супруги вынуждены пользоваться эзоповым языком и проводить блистательные аналогии (шпионаж с убийствами описан лексикой кодинга), а одним из методов разрешения конфликта становится работа каждого Смита с «Хай-Хай» по отдельности. Романтические и семейные отношения, кажется, никогда не деконструировались с такой легкостью и самоиронией одновременно.
Фильм 2005 года рассматривал дисфункциональную семью, супруги в которой друг другу не доверяют, что становилось причиной кризиса. В сериале 2024 года герои, наоборот, находят спасение в чувствах друг к другу, поскольку причиной их кризиса оказывается токсичная работа.
Ближе к финалу обновленные «Мистер и миссис Смит» превращаются в реалистичную драму о разрушительном влиянии института семьи при капитализме. В целом хорошие сапоги, надо брать: бодрое шпионское драмеди, в котором драйвовые перестрелки перемешаны с чувственными диалогами и нестыдными сценами секса, встречается редко.
